このツールについて
すべての PDF ページは MediaBox に加えて CropBox を持っています——MediaBox は物理的な用紙全体を表し、CropBox はビューアやプリンタが実際に表示する領域です。PDF をトリミングするとは、この CropBox を縮小することであり、元のコンテンツのピクセルには一切触れません。そのため、この操作は非可逆的な劣化がなく瞬時に行えます。テキストや画像はそのまま残り、トリミングした端の外側、表示されない範囲に置かれるだけです。PDF をアップロードし、上下左右からそれぞれ何ポイント削るかを入力し、すべてのページをトリミングするか「1,3,5-7」のような特定リストだけをトリミングするかを選んで、結果をダウンロードしてください——すべてブラウザ内でローカルに処理されます。
トリミングは CropBox の境界を動かすだけでコンテンツを書き換えることはないため、理屈は分かりやすい一方、特定の一点で間違えやすくもあります——ページ自体より大きなトリミング量を入力してしまうことです。標準的な高さ 792pt のページの上下からそれぞれ 500pt を削ると、残りはマイナスになってしまいます。そのため、このツールは保存前に対象となるすべてのページの現在のサイズを確認し、サイズがゼロやマイナスの壊れたページを黙って生成する代わりに、該当ページとその寸法を明示した分かりやすいメッセージで拒否します。
よくある質問
トリミングすると非表示のコンテンツは完全に削除されますか？
いいえ。トリミングは表示/印刷可能な領域（PDFの「クロップボックス」）を変更するだけです。元のページの完全なコンテンツはファイルに残ります。ビューアや他のツールが技術的にクロップボックスを再び拡大して表示することも可能です。機密情報を隠すためにトリミングに頼らないでください——それには墨消し（レダクション）を使用してください。
トリミング量の単位は何ですか？
ポイント（pt）で、PDFのネイティブな測定単位です。72pt = 1インチ = 2.54cmです。約0.5インチをトリミングするには36を、1cmには約28.3を入力してください。