このツールについて
「冊子面付け」とは、印刷会社が普通の順番通りの文書を、折って綴じる冊子に変えるために使う並べ替えの技術です。ページ1、2、3をそのまま順番に印刷するのではなく、両面印刷した用紙の束を真ん中で半分に折ったときに、ページが正しく1、2、3…の読み順に戻るようにページを並べ替えます。このツールはその並べ替えを自動で計算します——PDF をドロップし、A4 かレターの用紙を選ぶと、出力される各ページが1枚の横向き用紙になり、元の2ページがすでに正しい面付け順で並んだ状態の新しい PDF が生成され、そのまま印刷できます。
実際に結果を冊子にするには：ダウンロードした PDF をプリンタの両面設定で「短辺とじ」（長辺ではなく——ここがほとんどの人がつまずくポイントです）にして両面印刷し、印刷された順に用紙を重ね、束ごと一度に半分に折り、折り目に沿って中綴じ（サドルステッチ）してください。元の文書のページ数が4の倍数でない場合は、各用紙が満たされるよう末尾に空白ページが自動的に追加されます——すべての処理はブラウザ内でローカルに行われ、ファイルがデバイスから出ることはありません。
よくある質問
印刷時の「短辺で反転」とはどういう意味ですか？
これは、物理的なページを裏返したときに裏面が表面に対してどのように向くかを制御する両面印刷設定です。小冊子のシートは横向きなので、間違った反転設定（「長辺」）を使用すると、裏面が表面に対して逆さまに印刷されます——小冊子の面付けには必ず「短辺で反転」（「上で反転」と呼ばれることもあります）を選択してください。
文書が4の倍数でない場合、なぜ白紙ページが追加されるのですか？
半分に折られた物理的な紙は常にちょうど4つの印刷ページ面（表左、表右、裏左、裏右）を作り出すため、小冊子は常に合計ページ数の4の倍数から作られなければなりません——文書がそうでない場合、末尾に白紙の埋め合わせページが追加され（完成した小冊子の一番後ろに白紙ページとして表示されます）、次の4の倍数に切り上げられます。