Об этом инструменте
«Буклетный спуск полос» — это приём перестановки страниц, который используют типографии, чтобы превратить обычный, последовательный документ в буклет, который складывается и скрепляется скобой: вместо печати страницы 1, затем 2, затем 3 по порядку, страницы перемешиваются так, что при складывании пополам стопки листов, напечатанных с двух сторон, страницы снова оказываются в правильном порядке чтения 1, 2, 3… Этот инструмент вычисляет эту перестановку за вас — загрузите PDF, выберите листы A4 или Letter, и он создаст новый PDF, где каждая выходная страница — это один альбомный лист с двумя вашими исходными страницами, уже размещёнными рядом в правильном порядке спуска полос, готовый к печати.
Чтобы действительно получить буклет из результата: распечатайте скачанный PDF с двух сторон, настроив принтер на переворот по короткому краю (не по длинному — именно на этом обычно ошибаются), сложите листы в том порядке, в котором они напечатались, согните всю стопку пополам за один раз и скрепите скобами вдоль сгиба (сшивка внакидку). Если количество страниц в исходном документе не кратно 4, в конце автоматически добавляется несколько пустых страниц, чтобы каждый лист получился полным — всё происходит локально в вашем браузере, файл никогда не покидает ваше устройство.
Частые вопросы
Что означает «переворот по короткому краю» при печати?
Это настройка двусторонней печати, которая определяет, как задняя сторона ориентирована относительно передней после переворота физической страницы. Поскольку листы буклета альбомные, использование неправильной настройки переворота («длинный край») напечатает заднюю сторону вверх ногами относительно передней — всегда выбирайте «переворот по короткому краю» (иногда называется «переворот сверху») именно для буклетной вёрстки.
Почему добавляются пустые страницы, если мой документ не кратен 4?
Физический лист бумаги, сложенный пополам, всегда создаёт ровно 4 напечатанные стороны страницы (перед-слева, перед-справа, зад-слева, зад-справа), поэтому буклет всегда должен строиться из кратного 4 общего числа страниц — если ваш документ не таков, в конце добавляются пустые страницы-заполнители (где они появятся как пустые страницы в самом конце готового буклета), чтобы округлить до следующего кратного 4.