À propos de cet outil
L'« imposition de livret » est l'astuce de réorganisation que les imprimeurs utilisent pour transformer un document ordinaire, dans l'ordre, en un livret plié et agrafé : au lieu d'imprimer la page 1, puis la 2, puis la 3 dans l'ordre, les pages sont mélangées de sorte que lorsqu'une pile de feuilles imprimées recto verso est pliée en deux, les pages retrouvent l'ordre de lecture parfait 1, 2, 3… Cet outil calcule cette réorganisation pour vous — déposez un PDF, choisissez des feuilles A4 ou Letter, et il produit un nouveau PDF où chaque page de sortie est une feuille au format paysage avec deux de vos pages d'origine déjà placées côte à côte dans le bon ordre d'imposition, prêtes à imprimer.
Pour obtenir réellement un livret à partir du résultat : imprimez le PDF téléchargé en recto verso avec votre imprimante réglée sur un retournement sur le bord court (pas le bord long — c'est le détail qui piège la plupart des gens), empilez les feuilles dans l'ordre où elles ont été imprimées, pliez toute la pile en deux d'un coup, et agrafez le long du pli (piqûre à cheval). Si le nombre de pages de votre document d'origine n'est pas un multiple de 4, quelques pages vierges sont automatiquement ajoutées à la fin pour que chaque feuille soit complète — tout se passe localement dans votre navigateur, aucun fichier ne quitte jamais votre appareil.
Questions fréquentes
Que signifie « retourner sur le bord court » lors de l'impression ?
C'est un paramètre d'impression recto verso qui contrôle comment le verso est orienté par rapport au recto une fois que vous retournez la page physique. Comme les feuilles de livret sont en paysage, utiliser le mauvais paramètre de retournement (« bord long ») imprimera le verso à l'envers par rapport au recto — choisissez toujours « retourner sur le bord court » (parfois appelé « retourner en haut ») spécifiquement pour l'imposition de livret.
Pourquoi des pages vierges sont-elles ajoutées si mon document n'est pas un multiple de 4 ?
Une feuille de papier physique pliée en deux crée toujours exactement 4 côtés de page imprimés (recto-gauche, recto-droite, verso-gauche, verso-droite), donc un livret doit toujours être construit à partir d'un multiple de 4 pages au total — si votre document ne l'est pas, des pages de remplissage vierges sont ajoutées à la fin (où elles apparaîtront comme des pages vierges tout à la fin du livret terminé) pour arrondir au multiple de 4 suivant.